المخرج والمنتج والممثل الأمريكي سيدني بولاك

سيدني بولاك ، بالكامل سيدني إروين بولاك ، (ولد في 1 يوليو 1934 ، لافاييت ، إنديانا ، الولايات المتحدة - توفي 26 مايو 2008 ، باسيفيك باليساديس ، كاليفورنيا) ، المخرج والمنتج والممثل الأمريكي الذي أخرج عددًا من الأفلام الشعبية ، بما في ذلك الطريق الذي كنا عليه (1973) ، Tootsie (1982) ، خارج أفريقيا (1985) ، والشركة (1993). على الرغم من افتقاره إلى أسلوب مميز ، فقد كان معروفًا باستنباط عروض قوية من الممثلين.

اختبار

ستار تريكينج

أي ممثل من المسلسل التلفزيوني الأصلي ظهر في فيلم Star Trek لعام 2009؟

العمل المبكر في التلفزيون والسينما

بعد المدرسة الثانوية ، انتقل بولاك إلى مدينة نيويورك ، حيث أخذ دروسًا في التمثيل مع سانفورد ميسنر ودرّس لاحقًا. في عام 1955 ظهر في إنتاج برودواي من The Dark Is Light Enough ، وفي العام التالي بدأ التمثيل على شاشة التلفزيون. وشملت ائتماناته التلفزيونية البارزة في وقت مبكر For Whom the Bell Tolls ، تكيفًا لرواية Ernest Hemingway لسلسلة مختارات Playhouse 90 ؛ يقدم ألفريد هيتشكوك ؛ منطقة الشفق. والغابة الأسفلت. في عام 1961 ، ظهر بولاك لأول مرة في المخرج ، وحلقات مساعدة لـ Shotgun Slade و Cain's Hundred. قام فيما بعد بإخراج المسلسل التلفزيوني Ben Casey و The Fugitive و Dr. Kildare و Bob Hope الذي يقدم مسرح Chrysler وغيرها. لهذا الأخير ، قاد بولاك حلقة اللعبة (1965) ، التي فازت بها جائزة إيمي. خلال ذلك الوقت ، عمل أيضًا في أول فيلم روائي طويل له ، War Hunt (1962). ظهرت الدراما في الحرب الكورية روبرت ريدفورد ، وسيتعاون بولاك في وقت لاحق مع ريدفورد في عدد من الأفلام البارزة.

إخراج الفيلم

أول رصيد لبولاك كمخرج سينمائي كان The Slender Thread (1965) ، حيث تبقي متطوعة في خط الأزمة (تلعبها سيدني بواتييه) ضحية جرعة زائدة من حبوب منع الحمل (آن بانكروفت) تتحدث على الهاتف بينما تحاول الشرطة تتبع اتصل وانقذها. وأعقب هذا الجهد المتواضع أول إنتاج هيبة بولاك ، هذه الملكية مدانة (1966) ، وهو توسع فضفاض للغاية في مسرحية تينيسي ويليامز ذات الفعل الواحد. دراما 1930s ، التي شارك في رعايتها فرانسيس فورد كوبولا ، ألقت ناتالي وود كامرأة شابة في بلدة صغيرة في ميسيسيبي تقع في حب مسؤول السكك الحديدية الزائر (الذي يلعبه ريدفورد) وينتهي بها الأمر بالزنا.

في عام 1968 ، صنع بولاك The Scalphunters ، وهو كوميدي غربي من بطولة بيرت لانكستر وأوسي ديفيس وتلي سافالاس. ثم عمل المخرج على The Swimmer (1968) ، وهو تكيف لقصة جون Cheever ، لكنه لم ينسب إليه الفضل. تألق لانكستر في ذلك الفيلم وعاد إلى Castle Keep (1969) ، مغامرة الحرب العالمية الثانية حول مجموعة من الجنود (بما في ذلك بيتر فالك وبروس ديرن) الذين لجأوا إلى قلعة بلجيكية.

حتى ذلك الحين ، تلقت أفلام بولاك مراجعات متباينة إلى حد كبير. مع إطلاق النار على الخيول ، أليس كذلك؟ (1969) ، ومع ذلك ، حقق نجاحه النقدي والتجاري الأول. كانت دراما عصر الاكتئاب تكيفًا قويًا لرواية هوراس ماكوي الوجودية لعام 1935 حول ماراثون الرقص الذي ينتهي بشكل مأساوي للعديد من المتسابقين اليائسين. تم ترشيح ثلاثة من الممثلين الرئيسيين الأربعة - جين فوندا ، سوزانا يورك ، وجيج يونج - لجوائز الأوسكار (فاز يونغ) ، وتلقى بولاك ترشيحه الأول لأفضل مخرج. تابع تلك قصيدة متشائمة مع الغرب الميتافيزيقي إرميا جونسون (1972) ، وهو سرد مصور بشكل جميل لحياة جندي سابق يهرب من الحضارة من خلال العيش في جبال روكي ، حيث يكافح من أجل البقاء على قيد الحياة من مخاطر الطبيعة ، الأمريكيين الأصليين ، و حتى سلاح الفرسان الأمريكي. ضحى ريدفورد بنجاح بشخصية الفتى الذهبي لتقليل الشخصية المشفرة ، وكان الفيلم نجاحًا كبيرًا.

قام بولاك بعد ذلك بإخراج ريدفورد في The Way We Were (1973) ، وهي قصة حب شائعة للغاية وحنين إلى الماضي. تكلف باربرا سترايسند كناشطة ليبرالية أصبحت ضمير كاتب سياسي (ريدفورد) ، وتلقى سترايساند ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. أغنية العنوان ، التي غنتها ، وفاز نتيجة مارفن هامليش بجوائز الأوسكار.

انتقل بولاك بعيدًا عن هذا الفيلم الرومانسي الرائع مع فيلم The Yakuza (1974) ، فيلم الإثارة بعد العصابات حول العصابات اليابانية كتبه بول شريدر وروبرت تاون. لعب روبرت ميتشوم عينًا خاصًا يسافر إلى اليابان لإنقاذ فتاة أمريكية اختطفتها ياكوزا ، حقق بولاك نجاحًا تجاريًا أكبر مع Three Days of the Condor (1975). تألق ريدفورد كباحث في وكالة المخابرات المركزية الذي عاد إلى مكتبه ليجد زملاءه الذين قتلوا في مذبحة كان من المفترض أن تشمله. يطارد الآن وكالته الخاصة ، يلجأ إلى مصور (فاي دوناواي) بينما يخطط لهجوم مضاد. فيلم الإثارة ما بعد ووترغيت الذي كان إلى حد كبير نتاج وقته ، سيكون ثلاثة أيام من كوندور رحلة بولاك الأخيرة إلى نوع التشويق لسنوات عديدة. فيلمه التالي ، بوبي ديرفيلد (1977) ، مع آل باتشينو كسائق سيارة سباق في حب وريثة تحتضر (مارتي كيلر) ، كان فيلمًا تمت مراجعته بشكل سيئ وحصل في النهاية على عبادة.

في عام 1979 ، تلقى بولاك شباك التذاكر مرة أخرى عندما أعاد مع ريدفورد على The Electric Horseman. تم اختيار الممثل باسم Sonny Steele ، بطل الروديو السابق الذي تحول إلى كونه متحدثًا عن حبوب الإفطار. عندما يعلم ستيل الذي خاب أمله أن جواد الشركة الذي تبلغ تكلفته 12 مليون دولار يتم تخديره بسبب إصابة ، فإنه يركب الحيوان أثناء ظهوره في لاس فيجاس ، ويقود ملاحقيه من شركات التكنولوجيا الفائقة في مطاردة ساخنة ؛ لعب فوندا مراسلًا يغطي القصة التي تقع في حب ستيل.

كان غياب الخبث (1981) أكثر ثقلًا بكثير ، وهو استكشاف مخطط جيدًا لحدود الأخلاقيات الصحفية ، مع سالي فيلد كمراسلة صحفية طموحة خدعت في كتابة قصة تورط رجل أعمال بريء (بول نيومان) في جريمة قتل. كانت سرعة الصورة المقاسة بطيئة للغاية ، لكن التمثيل كان ملحوظًا ، حيث حصل نيومان وميليندا ديلون على ترشيحات لجوائز الأوسكار ؛ الكاتب Kurt Luedtke حصل أيضًا على جائزة أوسكار عن سيناريوه.

توتسي وخارج أفريقيا

كان Tootsie (1982) أحد أبرز ملامح مهنة بولاك ، وهو مزيج من الرومانسية والكوميديا ​​التي بنيت حول مواهب داستن هوفمان ، الذي لعب دور ممثل يكافح يتحول إلى خلع الملابس من أجل الحصول على دور في مسلسل أوبرا. قدم الفيلم المرشح لجائزة الأوسكار عروض قوية من قبل جيسيكا لانج (التي فازت بجائزة الأوسكار) ، وبيل موراي ، ودابني كولمان ، وتيري جار ، وتشارلز دورنينج. كان بولاك بارزًا كعامل متشكك ، وحصل على أوسكار الثاني برأسه.

في عام 1985 ، أخرج بولاك فيلمه الأكثر شهرة ، خارج إفريقيا ، والذي استند إلى حياة كارين بليكسين-فينيك ، التي اكتسبت شهرة باسم Isak Dinesen. لعبت ميريل ستريب دور البطولة في الكاتبة الدنماركية التي انتقلت إلى شرق أفريقيا ، مع زوجها الملائم (كلاوس ماريا برانداور) ، وأقامت مزرعة للقهوة. تنشأ المضاعفات عندما تلتقي في وقت لاحق وتقع في حب المغامر البريطاني دينيس فينش هاتون (ريدفورد). على الرغم من أنه لا يخلو من النقد - جادل البعض في أنه كان طويلًا وأن ريدفورد كان سيئًا مثل هاتون - إلا أن الفيلم تم الإشادة به لذكائه وتصويره السينمائي المذهل. من أصل أفريقي فاز بسبع جوائز أوسكار ، بما في ذلك أفضل صورة ، وفاز بولاك بجائزة أوسكار الوحيدة لأفضل مخرج.

في عام 1990 جعل بولاك هافانا ، تعاونه النهائي مع ريدفورد. تدور أحداث الدراما في الخمسينيات حول مقامر عالي المخاطر (ريدفورد) يسافر إلى كوبا ويقع في حب زوجة (لينا أولين) الثورية الشيوعية (راؤول جوليا). ومع ذلك ، تم نشر الفيلم على نطاق واسع ، خاصة بالنسبة لاقتراضه بالجملة من مايكل كورتز الدار البيضاء (1942). انتعشت بولاك مع شباك التذاكر ضربت شركة (1993) ، تكيف فعال لإثارة جون غريشام ، مع توم كروز كمحامي مطارد. ضم فريق الممثلين القوي أيضًا جين هاكمان ، هولي هانتر ، ديفيد ستراتهيرن ، وإد هاريس ، وجميعهم قدموا عروض بارزة ، وهو تذكير بقدرة بولاك على استخدام الممثلين بشكل مبتكر.

الأفلام الأخيرة

كانت أفلام بولاك الأخيرة غير ناجحة إلى حد كبير. سابرينا (1995) ، بطولة جوليا أورموند ، هاريسون فورد ، وجريج كينير ، كانت إعادة تشكيل معيبة للكوميديا ​​الرومانسية التي أعلن عنها عام 1954 من قبل بيلي وايلدر. كانت Random Hearts (1999) غير مناسبة ، مع عدم تطابق فورد وكريستين سكوت توماس كضابط شرطة وعضو في الكونغرس وجدوا أن أزواجهم ، الذين قتلوا للتو في حادث تحطم طائرة ، كانوا على علاقة غرامية. بعد غياب طويل عن الإخراج ، أخرج بولاك فيلمه الأخير "المترجم" في عام 2005. تألق فيلم الإثارة السياسية نيكول كيدمان كمترجم للأمم المتحدة سمع مؤامرة اغتيال ، وكان شون بن وكيل الخدمة السرية المتشكك في التحقيق في ادعاءاتها. في عام 2005 ، أخرج بولاك أيضًا حلقة عن المهندس المعماري فرانك غيري لبرنامج American Masters ، وهو مسلسل تلفزيوني على برنامج تلفزيوني.

استمر بولاك في العمل طوال حياته المهنية. في الواقع ، لو لم يكن مخرجًا ناجحًا للفيلم ، لكان من المحتمل أن يكون لديه مهنة كبيرة كممثل. بالإضافة إلى الظهور في أفلامه الخاصة ، كان له أدوار في أفلام بارزة مثل روبرت التمان لاعب (1992) ، ستانلي كوبريك عيون واسعة (1999) ومايكل كلايتون (2007). عمل أيضًا في عدد من البرامج التلفزيونية ، بما في ذلك Frasier و Mad About You و Will & Grace و The Sopranos.

كان بولاك أيضا منتج المذكرة. من بين ما يقرب من 50 فيلمًا أنتجها طوال حياته المهنية كانت Sense and Sensibility (1995) و The Talented Mr.Ripley (1999) و Cold Mountain (2003).