المخرج الأمريكي إرنست لوبيتش

أفلام منتصف وأواخر الثلاثينات

ربما خوفًا من أن يقفز مدير منتجها النجم بشكل دائم إلى MGM ، فقد أضفت شركة Paramount رسميًا على لقب Lubitsch كرئيس للإنتاج في عام 1935 ، وهو منصب غير مسبوق في السلطة لمدير. استمر هذا الترتيب حوالي عام واحد فقط ، ومع ذلك ، عاد لوبيتش إلى التركيز على عمله الخاص. صنع الملاك مع مارشال ، مارلين ديتريش ، وميلفين دوجلاس في عام 1937 ، لكن هذا التصوير لمثلث رومانسي آخر أثبت أنه أحد أكثر إخفاقاته التجارية الخبيثة. تم إقران كوبر وكولبرت في الزوجة الثامنة لـ Bluebeard (1938) ، ولكن على الرغم من نص تشارلز براكيت-بيلي وايلدر ، إلا أنه فشل أيضًا في شباك التذاكر ، وأخيرًا سمح باراماونت لوبيتش بالذهاب إلى MGM.

كان فيلمه الأول بعد مغادرته باراماونت هو Ninotchka (1939). وضع غريتا غاربو الرسمية الشهيرة ككوميدية لأول مرة (كان الملصق لشعار الفيلم هو "Garbo Laughs!") ، Lubitsch - بمساعدة كتاب السيناريو Brackett و Wilder و Walter Reisch - ابتكروا واحدة من أكثرها ثباتًا. أفلام. لعبت غاربو شخصية العنوان ، وأرسل مسؤول شيوعي سوفييتي جليدي إلى باريس لاستعادة الجواهر الإمبراطورية الروسية بعد أن فشل الثلاثي من مبعوثيها في بيع المجوهرات فقط ، ولكنهم في خطر فقدانهم لدوقة كبيرة منفية تدعي أنها صاحبها الشرعي. في باريس ، تلتقي نينوتشكا بعدد (دوغلاس) ، ومثل مرؤوسيها ، سرعان ما تغويها ملذات الانحطاط الغربي. تم ترشيح كل من غاربو والفيلم والسيناريو والقصة الأصلية لميلكيور لينجيل لجوائز الأوسكار.

أفلام الأربعينيات

تبع Lubitsch Ninotchka مع كوميديا ​​رومانسية كلاسيكية أخرى ، The Shop Around the Corner (1940) ، وبطولة جيمس ستيوارت ومارجريت سولافان كزملاء عمل في متجر مفاهيم في بودابست. (غالبًا ما يضع لوبيتش أفلامه في أوروبا ، معتقدًا أن الجمهور الأمريكي سيكون أكثر تسامحًا مع السلوك المفعم بالحيوية من الشخصيات الأوروبية.) الاثنان يكرهان بعضهما البعض ، ولا يعرفان الكثير أنهما قد وقعتا بالفعل في الحب من خلال مراسلاتهما المجهولة. ربما كان الفيلم الأكثر دفئًا من لوبيتش ، The Shop Around the Corner يضم سيناريو ساحر لـ Raphaelson.

كان هذا الشعور غير المؤكد (1941) شيئًا من خيبة الأمل بعد انتصاري لوبيتش السابقين. طبعة جديدة من فيلمه الكوميدي الصامت لعام 1925 Kiss Me Again ، فقد قام ببطولة دوغلاس وميرل أوبيرون كزوجين حزينين يفكران في الطلاق ولكنهما يتعلمان في النهاية تقدير بعضهما البعض.

كانت الكوميديا ​​السياسية الجريئة أن تكون أو لا تكون (1942) ، من قصة كتبها Lubitsch و Lengyel ، علامة بارزة أخرى لـ Lubitsch. لعب جاك بيني وكارول لومبارد زوجين متزوجين من نجوم فرقة مسرحية بولندية في عام 1939 في وارسو ، حتى قبل احتلال الألمان للبلاد ، ممنوع من تقديم مسرحية مناهضة للنازية وبدلاً من ذلك يواصل أداء هاملت وليم شكسبير. تصبح الحياة أكثر تعقيدًا ومروعة بالنسبة لهم أثناء الاحتلال الألماني ، عندما يخاطرون بحياتهم للتعاون مع المقاومة البولندية. لا تحظى بالتقدير في يومها لأنه يبدو أنها تتعامل بخفة مع النازيين - الذين يتم تصويرهم هنا على أنهم جاموس - أصبح من الأسهل اليوم أن نكون أو لا نكون اليوم هجاء ذو ​​حلاقة.

جنة يمكن أن تنتظر (1943) ، أول فيلم لوبيتش بموجب عقد منتج ومخرج جديد مع Twentieth Century-Fox ، كان كوميديا ​​فترة حلوة ومرة ​​حيث يراجع رجل سيدات (دون أميش) عمرًا من المخالفات الرومانسية للشيطان المتشكك (Laird Cregar) وهو ينتظر دخول الجحيم. هذا الخيال الساحر ولكن المدمر ، مع سيناريو ذكي من رافاييلسون ، حصل على ترشيح لوبيتش لجائزة الأوسكار كأفضل مخرج. أصبح لوبيتش مريضا أثناء العمل على فضيحة ملكية (1945) وسلم زمام الأمور إلى أوتو بريمنغر لكنه تعافى لتوجيه كلوني براون (1946) ، وهي قصة رومانسية ساحرة عشية الحرب العالمية الثانية. حصل لوبيتش على جائزة الأوسكار الخاصة لإنجازاته في الحياة عام 1947 ، ثم بدأ العمل على تلك السيدة في إرمين (1948) ، وهي موسيقى موسيقية كتبها رافاييلسون. ومع ذلك ، بعد توجيه المراحل الأولى من الفيلم ، توفي لوبيتش بنوبة قلبية.